서울특별시 고시공고
D-9
2027년 서울 외신 모니터링 용역 제안서 평가위원(후보자) 모집 공고
게시일 2026.11.03 · 마감 2026.11.12
- 지역
- 서울특별시
- 모집분야
- 언론·신문방송학, 외국어·통번역, 미디어·데이터 분석
- 모집인원
- 평가위원(7명)의 3배수 이상
- 평가수당
- -
- 교통비
- -
- 평가일정
- 2026. 11월 중순 이후 예정
- 접수방법
- 공문(비공개) 또는 이메일
상세내용
1. 용역/사업 개요
- 용역명: 2027년 서울 외신 모니터링 용역
- 사업기간: 2027. 1. 1. ~ 12. 31.
- 주요 과업: 서울 및 주요 시정 관련 외신 보도 내역 모니터링 및 번역(총 9개 언어: 영·중·일, 유럽어(스페인어·독일어·프랑스어), 동남아어(베트남어·태국어·마인어)), 글로벌 현안·해외 지자체 신규 정책 등 주요 이슈 모니터링, 모니터링 기사 DB 관리 및 외신 보도 분석 보고서 작성, 긍·부정·왜곡 보도 모니터링 시 즉각 전문 번역 및 대응
- 근거: 「서울특별시 제안서평가위원회 설치 및 운영에 관한 규칙」 제2조에 따른 낙찰자 선정을 위한 제안서 평가위원(후보자) 모집(공고 제2026-3023호)
2. 모집인원 및 접수
- 모집인원: 평가위원(7명)의 3배수 이상
- 모집분야: 언론·신문방송학(해외 언론 특성·보도 내용·매체 영향력 평가), 외국어·통번역(다국어 기사 분석·번역 품질 평가), 미디어·데이터 분석(보도 모니터링·DB화, 데이터 수집·분석 역량 평가)
- 모집기간: 2026. 11. 2.(월) ~ 2026. 11. 12.(목) 18:00까지
- 제출처: 서울특별시 대변인 언론담당관
- 제출방법: 공문(비공개) 또는 이메일(km137426@seoul.go.kr)
3. 응모자격
- 국가 및 다른 지방자치단체 공무원으로서 3년 이상 해당 분야 근무경력을 가진 7급 이상 공무원(서울시 본청·사업소 소속 제외)
- 정부투자·출연기관, 지방자치단체 출자·출연기관, 지방공기업의 해당 기술직렬 관리자급(팀장 또는 과장급 이상) 이상 직원 또는 동등 이상 경력자
- 「고등교육법」 제2조에 따른 학교에서 해당 직무 관련 학과 조교수 이상 재직자로서 직무 관련 경력 3년 이상
- 1년 이상 근무경력을 가진 기술사 또는 박사학위 소지자
- 시민단체 대표 등 공정한 평가를 위해 필요하다고 인정되는 사람
4. 제출서류
- 날인(또는 서명) 후 제출, 공문 제출 시 비공개 처리 유의
- (붙임1) 제안서 평가위원(후보자) 등록신청서 1부
- (붙임2) 개인정보 수집·이용 동의서 1부
- (붙임3) 보안각서 1부
- 응모자격 해당증명서(재직증명서, 자격증명서 등) 각 1부
5. 선정 방법·제척
- 평가위원(후보자) 선정 결과: 선정자에 한해 개별 통보
- 제안서 접수 시 입찰참가자(업체) 추첨에 따라 최종 평가위원 선정
- 자격 제외자(「서울특별시 제안서평가위원회 설치 및 운영에 관한 규칙」 제4조 등): 전년도 1월 1일부터 현재까지 평가대상 사업과 관련된 용역·자문·연구 등을 수행한 경우, 해당 평가 시행으로 이해당사자가 되는 경우, 최근 3년 이내 해당 평가 대상업체에 재직한 경우, 해당 안건 당사자와 친족이거나 친족이었던 경우, 그 밖에 공정한 평가를 수행할 수 없다고 판단되는 자
6. 제안서 평가위원회
- 일시: 2026. 11월 중순 이후 예정(상황에 따라 변동 가능, 공정한 심사를 위해 평가일 전일 또는 당일 연락 가능)
7. 기타사항
- 제안서 평가위원은 별도 절차 없이 제안서 평가 당일 참석으로 위촉, 평가 완료 시 해촉으로 간주
- 제출 서류는 반환하지 않으며, 기재 내용이 사실과 다를 경우 선정 취소 가능
- 후보 등록 사실은 평가 공정성을 위해 외부 공개·누설 금지 및 보안 유지
- 문의: 서울특별시 대변인 언론담당관 이경미 주무관(☎02-2133-6247)
문의·지원
담당부서: 서울특별시 대변인 언론담당관
전화: 02-2133-6247
이경미
지원 이메일: km137426@seoul.go.kr